Newsletter July 2013/Bulletin juillet 2013

Newsletter July 2013/Bulletin juillet 2013

Thank you for your Support! (version en français ci-dessous)

The Boutique Grand Opening was a Great Success!  Thank you very much for your support!!

At our Grand Opening, we announced a Senior Program…on Tuesdays no taxes ( we pay it for you!)

Please note that the Boutique will be closed on July 12.  We are celebrating the wedding of our daughter Carolane.  

With respect to our draws for the month of June, Cindy won the Angel figurine and Monique won the Chakra Assessment.  Congratulations!

 

Products

In the last few months, the Boutique has increased its overall inventory from 11,000 items to 12,000 items.  We have augmented our english and french books, music, incense (smudging items, etc.), meditation tools, buddhas, stones and crytals, and jewelry.

Come and visit us to browse our new collection!

 

Services

The Boutique is offering four services to clients:

  • Chakra/Aura Assessment
  • (NEW) Meditation Courses (Beginner and Advance)
  • Private Teaching Session (Spiritual Guides, Energy (Aura, Chakra), Astral healing, etc.) 
  • Stone and Crystal Consultation (at no fees to clients)

Visit the Boutique to make an appointment!

 

The following is a glance at the Chakra/Aura Assessment session: 

  • Using unique techniques, the Chakras (Majors and some minors) of the client are assessed;
  • The result of the assessment is discussed with the client (e.g., Torus, chakras, gates, nodes); and,
  • If correction is required, the modification process is performed.  The client experiences immediately the changes made.

In general, the duration of the session takes approximately 30 minutes.

 

July Sale Events

  •   Monthly Draw (visit the Boutique for details) 
  •   Night Lamp “Angel” – 20% off
  •   Inventory Sale of all moccasins in store, up to 50% off.
  •   Carved horn and soap stone (carving) – 40% off 
  •   Win a free Chakra Assessment on July 6 and 7.  Visit the Boutique to  enter your name in the draw

  

Hours of Operations (reminder) – Summer Hours!

Sunday  –  9:30 a.m. to 4:00 p.m.

Monday  –  Closed

Tuesday/Wednesday  –  9:30 a.m. to 6:00 p.m.

Thursday/Friday  –  9:30 a.m. to 7:00 p.m.

Saturday  –  9:30 a.m. to 4:00 p.m.

 

___________________________________________________________________________________________________________

Bulletin du mois de juillet 2013  (version Française)
 
 
Merci de votre appui!
 
L’ouverture officielle de la Boutique a connu un grand succès! Merci à vous tous!
 
Tel qu’annoncé, un nouveau programme pour nos aînés…pas de taxes les mardis (nous les payons pour vous!)
 
Veuillez prendre note que la Boutique sera fermée le 12 juillet pour célébrer le mariage de notre fille Carolane.
 
Tirage du mois de juin: Cindy a gagné la figurine d’un ange et Monique une séance d’évaluation des chakras.  Félicitations!
 
 
Produits
 
Au cours des derniers mois, notre inventaire est passé de 11 000 à 12 000 articles.  Nous avons ajouté à nos collections de livres anglais et fançais, de CDs (musique), d’encens, d’articles de purification, d’outils de méditation, de bouddhas, de pierres, de cristaux et de bijoux.
 
Venez nous rendre visite et vous familiariser avec nos nouveautés!
 
 
 
Services
 
 
La boutique offre quatre types de services:
  • Évaluation des chakras et de l’aura
  • NOUVEAU: Cours de méditation (pour débutants et pour avancés 
  • Séance de formation privée (guides spirituels, énergies (auras, chakras), guérison astrale, etc.)
  • Consultation sure les pierres et cristaux (sans frais pour nos clients) 
Voici un aperçu du déroulement des séances d’évaluation des chakras:
 
  • En utilisant des techniques uniques, les chakras (majeurs et certains mineurs) du client sont évalués;
  • Le résultat de l’évaluation est discuté avec le client (par exemple, Torus, chakras, portes, etc.);
  • Si une correction s’avère nécessaire, le procédé de modification est exécuté.
Le client ressent immédiatement les modifications apportées.  La durée moyenne de la session est de 30 minutes.
 
 
Événements en juillet (Ventes)
 
  • Tirage mensuel (visiter la Boutique pour plus de détails)  
  • 20% de rabais sur les veilleuses en forme d’ange
  • 50% de solde sur tous les mocassins  
  • 40% de rabais sur les sculptures de corne et de saponite
  • Gagnez une séance gratuite d’évaluation des chakras les 6 et 7 juillet. 
 
Rendez-nous visite pour jouter votre nom au tirage.
 
 
Rappel:  Heures d’ouvertures – éte
 
 
Dimanche – 9h30 à 16h 
Lundi – fermé
Mardi/Mercredi:  9h30  à 18h
Jeudi/Vendredi:  9h30 à 19h
Samedi:  9h30 a.m. à 16h